ПРИЕМ

ГОДИШНИК НА МИННО-ГЕОЛОЖКИ УНИВЕРСИТЕТ
„СВ. ИВАН РИЛСКИ“, ТОМ 68/2025
ANNUAL OF UNIVERSITY OF MINING AND GEOLOGY
“ST. IVAN RILSKI”, VOL.68/2025
ISSN 2738-8808 (print)
ISSN 2738-8816 (online)
СЪДЪРЖАНИЕ
CONTENTS

СЕКЦИЯ ГЕОЛОГИЯ И ПРОУЧВАНЕ НА МИНЕРАЛНИ И ЕНЕРГИЙНИ РЕСУРСИ
SECTION GEOLOGY AND EXPLORATION OF MINERAL AND ENERGY RESOURCES
PDF иконаЮБИЛЕЙ: проф. дгн Тодор Михайлов Маринов навърши 90 години
ANNIVERSARY: Prof. DSc Todor Mihaylov Marinov Celebrates his 90th Anniversary
11
PDF иконаАнчев М., Каракашева З., Бонев В. Интегрирани геофизични изследвания на антична и средновековна крепост на нос Чиракман, гр. Каварна
Anchev M., Karakasheva Z., Bonev V. Integrated Geophysical Research on the Ancient and Medieval Fortress Located on Cape Chirakman, the Town of Kavarna

https://doi.org/10.5281/zenodo.17154976

13
PDF иконаБожинова-Попова И. Влияние на началния градиент и структурната якост на глинестите пластове върху тяхното слягане
Bozhinova-Popova I.Influence of the Initial Gradient and Structural Strength of Clay Layers on Their Settlement

https://doi.org/10.5281/zenodo.17155011

17
PDF иконаБодуров В. Анализ и оценка на стабилността на хвостохранилище „Тораница“
Bodurov V. Stability Assessment of the Toranica Tailings Dam

https://doi.org/10.5281/zenodo.17155014

20
PDF иконаВълчев Б. Геотоп „Делик кая“ („Продупчената скала“) при с. Стоманци, Кърджалийска област
Valchev B. The Delik Kaya (Pierced Rock) Geotope near the Village of Stomantsi, Kardzhali District

https://doi.org/10.5281/zenodo.17155030

25
PDF иконаМалинкова Е. Хидрохимична характеристика на подземните води от басейна на р. Бебреш
Malinkova E. Hydrochemical Characterisation of Groundwater in the Bebresh River Basin

https://doi.org/10.5281/zenodo.17155037

31
PDF иконаМиленкович Б. Геофизичен мониторинг за устойчиво развитие на минната дейност: примери с използване на електрoтомография
Milenkovich B. Geophysical Monitoring for Sustainable Mining: Case Studies Using Electrical Resistivity Tomography

https://doi.org/10.5281/zenodo.17155041

35
PDF иконаСтефанова М., Николова В., Димитров И. Влияние на литолого-тектонския фактор върху ерозионно дренажната мрежа във водосбора на река Бююкдере (Източни Родопи)
Stefanova M. Nikolova V. Dimitrov I. The Influence of the Lithological-Tectonic Factor on the Erosion-Drainage Network in the Catchment of the Byuyukdere River (the Eastern Rhodopes)

https://doi.org/10.5281/zenodo.17155046

40
PDF иконаСтоянов Н. Опростен метод за определяне на подземния водоприток към строителни изкопи в слабо проучени терени
Stoyanov N. Simplified Method for the Evaluation of Groundwater Inflow into Construction Excavations at Insufficiently Investigated Sites

https://doi.org/10.5281/zenodo.17155056

45
PDF иконаСтойков Ст., Михайлов Л., Павлова Е. Геоложко положение и минерален състав на най-ниските експлоатационни хоризонти на баритното находище „Кашана“ (предварителни данни)
Stoykov St., Mihaylov L. Pavlova E. Geological Position and Mineral Composition of the Lowest Mined Levels of the Kashana Barite Deposit (Preliminary Data)

https://doi.org/10.5281/zenodo.17155154

51
PDF иконаТодоров Т. Римски антиземетръсни техники, използвани при строителството на съоръжението в могилата Мал тепе до село Маноле
Todorov T. Roman Anti-Earthquake Techniques Used in the Construction of the Structure in the Mal Tepe Mound near the Village of Manole

https://doi.org/10.5281/zenodo.17155169

55
PDF иконаТомова М., Кисьов Ат. Геофизична оценка на дренажа и задържането на вода в съоръжение за съхранение на минни отпадъци: сравнително проучване  по метода на електротомография
Tomova M., Kisyov At. Geophysical Evaluation of Water Drainage and Containment in a Mine Waste Storage Facility: a Comparative  ERT  Study

https://doi.org/10.5281/zenodo.17155179

61
PDF иконаТуджаров Д., Каракашева З. Геофизичен подход за проучване на подземните води в района на Петрич: практическо изследване
Tudzharov D., Karakasheva Z. Geophysical Approach for Groundwater Exploration in the Petrich Region: a Case Study

https://doi.org/10.5281/zenodo.17155193

65
PDF иконаЦанков Хр., Стефанов, Б., Анчев М. Методика за определяне топлинните характеристики на ограждащите конструкции на сгради и сградни групи на примера на кв. „Трендафил-1“ и кв. „Младост“ в гр. Габрово
Tzankov Ch., Stefanov B., Anchev M. Methodology for Determining the Thermal Characteristics of the Enclosing Structures of Buildings and Building Groups on the Example of the Trendafil-1 and Mladost Living Estates in the Town of Gabrovo

https://doi.org/10.5281/zenodo.17155206

70
СЕКЦИЯ ДОБИВ НА ЕНЕРГИЙНИ РЕСУРСИ
SECTION EXTRACTION OF ENERGY RESOURCES
PDF иконаБояджиев М., Крайчев Е., Вучев Ст. Изследване на влиянието на смеси от водород и метан при определяне загуби на налягане в газоразпределителните мрежи
Boyadzhiev M., Krayche, E., Vuchev St. Study of the Influence of Hydrogen and Methane Mixtures in Determining Pressure Loss in Gas Distribution Networks

https://doi.org/10.5281/zenodo.17155217

79
PDF иконаГеоргиев Л., Бояджиев М. Съвременни технологии и технически средства за разработка и експлоатация на находища на шистов газ
Georgiev L., Boyadzhiev M. Modern Technologies and Technical Means for the Development and Exploitation of Shale Gas Fields

https://doi.org/10.5281/zenodo.17155225

82
PDF иконаГрозданов Св., Крайчев Е. Анализ и характеристики на механични бъркачки с приложение в биотехнологичните производства
Grozdanov Sv., Kraychev E. Analysis and Characteristics of Mechanical Stirrers Used in Biotechnological Production

https://doi.org/10.5281/zenodo.17155235

85
PDF иконаКараджов М. Анализ на  действащата нормативна уредба в областта на разпределението и доставките на природен газ, електроенергия и  вода за битови потребители. Предложения за актуализация
Karadjov M. Analysis of the Current Regulatory Framework in the Field of Distribution and Supply of Natural Gas, Electricity, and Water for Household Consumers.  Proposals for Updating

https://doi.org/10.5281/zenodo.17155244

90
PDF иконаКюстелев Ал. Оптимална работа на газов котел в зависимост от качеството на подгряваната вода
Kustelev Al. Optimal Operation of a Gas Boiler Depending on the Quality of the Heated Water

https://doi.org/10.5281/zenodo.17155257

94
PDF иконаПачеджиев Б. Съвременни технологии и технически средства за ориентация на проучвателно-ядкови сондажи
Patchejieff B. Contemporary Technologies and Technological Resources for the Orientation of Exploratory-Core Drilling

https://doi.org/10.5281/zenodo.17155273

97
PDF иконаПрешелкова А., Дамянова Д. Влияние на европейската енергийна политика върху газовия сектор
Preshelkova A., Damyanova D. Impact of the European Energy Policy on the Gas Sector

https://doi.org/10.5281/zenodo.17155284

101
PDF иконаХристов Л. Преглед на предизвикателствата при използването на природни газови системи за водород
Hristov L. A Review of Challenges with Using the Natural Gas Systems for Hydrogen

https://doi.org/10.5281/zenodo.17155336

107
PDF иконаЯнакиев В. Проучване на решения за съхранение на водород: технологии, разходи и иновации
Yanakiev V. Study of Hydrogen Storage Solutions: Technologies, Costs, and Innovation

https://doi.org/10.5281/zenodo.17155383

112
СЕКЦИЯ ДОБИВ И ПРЕРАБОТКА НА МИНЕРАЛНИ СУРОВИНИ
SECTION MINING AND PROCESSING OF MINERALS
PDF иконаАлександрова Ев. Концепция за оценка на миннодобивната дейност в България с фокус върху критични и стратегически суровини
Aleksandrova Ev. A Conceptual Approach to Evaluating Mining Operations in Bulgaria with Emphasis on Critical and Strategic Raw Materials

https://doi.org/10.5281/zenodo.17160304

117
PDF иконаАлександрова Н., Камбуров А., Иванов Л. Приложение на спътникови дистанционни методи за картографиране на труднодостъпни области
Aleksandrova N., Kamburov A., Ivanov L. Application of Satellite Remote Sensing Methods for the Mapping of Hard-to-Access Areas

https://doi.org/10.5281/zenodo.17160317

123
PDF иконаАсенов Р., Карамихов П., Борисов Р. Осигуряване на взриво-сеизмична охрана на транспортен тунел с магистрална гумена транспортна лента  в рудник „Елаците“, Етрополе
Asenov R. Karamihov P., Borisov R.Ensuring Blast-Seismic Protection for a Transport Tunnel with a Rubber Conveyor Belt in the Ellatzite Mining Complex, Etropole

https://doi.org/10.5281/zenodo.17160327

128
PDF иконаБорисов Б. Дълготрайност, корозионни рискове и превенция на тунелните облицовки и портали
Borisov B. Durability, Corrosion Risks and Prevention of Tunnel Linings and Portals

https://doi.org/10.5281/zenodo.17160345

134
PDF иконаГичева Г., Чаначев Ал. Извличане на бисмут от полиметални руди: методи, предизвикателства и бъдещи насоки
Gicheva G., Chanachev Al. Extraction of Bismuth from Polymetallic Ores: Methods, Challenges, and Perspectives

https://doi.org/10.5281/zenodo.17160352

138
PDF иконаКолев Н., Савов Пл., Вацкичева М., Коларова М., Ламбов Л., Василев Ж. Изследване на атмосферния аерозол и височината на атмосферния граничен слой в София и Крумовград през юли 2017 г.
Kolev N., Savov Pl., Vatzkitcheva M., Kolarova M. Lambov, L. Vasilev Zh. Measurement of Atmospheric Aerosol and Atmospheric Boundary Layer Height in Sofia and Krumovgrad in July 2017

https://doi.org/10.5281/zenodo.17160365

144
PDF иконаКрилчев Ал. Организация и управление на процесите при разработване на находище „Милин камък“
Krilchev Al. Organisation and Management of Processes in Developing the Milin Kamak Deposit

https://doi.org/10.5281/zenodo.17160370

150
PDF иконаМакедонска Д., Владкова Бл., Костадинова Н., Динчев З., Вълев Б. Проектиране и изграждане на стенд за изследване на противопожарни дюзи
Makedonska D., Vladkova Bl., Kostadinova N., Dinchev Z., Valev B. Design and Construction of a Stand for Sprinkler Nozzle Testing

https://doi.org/10.5281/zenodo.17160384

155
PDF иконаНесторов Н. Намаляване количеството на използваните токсични реагенти при анализи на злато и сребро
Nestorov N. Toxic Reagents Reducing in Gold and Silver Analysеs

https://doi.org/10.5281/zenodo.17160400

162
PDF иконаНиколова К., Генова П., Иванов Р., Величкова П. Преглед на нормативната база, отнасяща се за опазване на водните тела от води, повлияни от минната индустрия
Nikolova K., Genova P., Ivanov R., Velichkova P. Review of the Regulatory Framework Relevant to the Protection of Water Bodies from Effluents Influenced by the Mining Industry

https://doi.org/10.5281/zenodo.17160415

166
PDF иконаПетров М., Янкова Т., Несторов Н., Григорова И. Повишаване ефективността на пресяване, чрез оптимизиране захранването на руда в процеса на трошене
Petrov M., Yankova T., Nestorov N., Grigorova I. Enhancing Screening Efficiеncy by Optimising Ore Feed in the Crushing Cycle

https://doi.org/10.5281/zenodo.17160437

173
PDF иконаСавов Пл., Цанков Хр., Вацкичева М., Бегновска М., Колев Н., Топалов Ст. Изследване влиянието на термичното поле, генерирано от подложната повърхност, върху дисперсията на фини прахови частици в атмосферата на открити рудници и кариери
Savov Pl., Tsankov Hr., Vatzkitcheva M., Begnovska M., Kolev N., Topalov St. Study of the Influence of the Thermal Field Generated by the Underlying Surface on the Dispersion of Particulate Matter in the Atmosphere of Open-Pit Mines and Quarries

https://doi.org/10.5281/zenodo.17160447

178
PDF иконаСъбева-Домусчиева Д., Мадански Д., Джамяров Ст. Технологични решения за повишаване извличането на злато при преработка на медно-златна руда в „Дънди Прешъс Металс Челопеч“
Sabeva-Domuschieva D., Madanski D., Dzhamyarov St. Technological Solutions for Increasing Gold Recovery in Copper-Gold Ore Processing in Dundee Precious Metals Chelopech

https://doi.org/10.5281/zenodo.17160464

184
PDF иконаТрифонова-Генова В., Тонкова Г. Напрежения около тунел преминаващ през напластен скален масив
Trifonova-Genova V., Tonkova G. Stresses around a Tunnel Passing through a Layered Rock Mass

https://doi.org/10.5281/zenodo.17160470

190
PDF иконаЦаков М. Потискане на запрашеността по рудничните пътища
Tsakov M. Pollution Suppression along Mine Roads

https://doi.org/10.5281/zenodo.17160489

194
PDF иконаЦанков Т. Рискове от газови емисии при пожари на електрически превозни средства в подземни гаражи
Tsankov T. Risks from Gas Emissions in Electric Vehicle Fires in Underground Garages

https://doi.org/10.5281/zenodo.17160505

198
PDF иконаЦанков Т. Възможности за оптимизация при гасене на пожари в електрически превозни средства с акцент върху подземните гаражи: сравнителен анализ и предложение за термографска интеграция
Tsankov T. Strategies for Optimising Fire Suppression in Electric Vehicles within Underground Parking Structures: a Comparative Study and a Thermographic Integration Proposal

https://doi.org/10.5281/zenodo.17160525

202
PDF иконаЦентовский Е., Михaлев С. Технологични решения за управление качеството на рудата в условията на подземен рудник
Tsentovskiy E., Mihalev S. Technical Solutions for Ore Quality Control in Underground Mining

https://doi.org/10.5281/zenodo.17160541

207
PDF иконаЯнкова Т., Петров М., Несторов Н., Григорова И. Минерален състав на оксидни руди от меднопорфирно находище и технологични възможности за извличане на мед
Yankova T., Petrov M., Nestorov N. ,Grigorova I. Mineral Composition of Oxide Ores from a Porphyry Copper Deposit and Technological Opportunities for Copper Extraction

https://doi.org/10.5281/zenodo.17160552

211
PDF иконаЯнкова Т., Петров М., Несторов Н., Григорова И. Технологични възможности за обогатяване на оксидна руда от меднопорфирно находище
Yankova T., Petrov M., Nestorov N., Grigorova I. Technological Possibilities for the Beneficiation of Oxide Ores from a Porphyry Copper Deposit

https://doi.org/10.5281/zenodo.17160567

216
СЕКЦИЯ МЕХАНИЗАЦИЯ, ЕЛЕКТРИФИКАЦИЯ И АВТОМАТИЗАЦИЯ НА МИНИТЕ
SECTION MINE MECHANISATION, ELECTRIFICATION, AND AUTOMATION
PDF иконаБончева Р. Компютърна обработка на данни, получени от системите за управление на полуавтогенна мелница
Boncheva R. Computer Processing of Data Obtained from Semi-Autogenous Mill Control Systems

https://doi.org/10.5281/zenodo.17160731

223
PDF иконаВучева Р., Трифонова–Геновa В. Напрежения и премествания около кръгов минен тунел прокаран в скален масив с ориентирана напуканост
Vucheva R., Trifonova–Genova V. Stresses and Displacements around a Circular Mine Tunnel Driven in a Rock Massif with Oriented Cracking

https://doi.org/10.5281/zenodo.17160744

227
PDF иконаЗъбчев А. Симетрично разположени в пространството електрически съпротивления
Zabchev A. Symmetrically Spaced Electrical Resistances

https://doi.org/10.5281/zenodo.17160751

231
PDF иконаИвановa М. Върху определяне на напреженията и преместванията около вертикална шахта в напукан скален масив
Ivanova M. On Determining Stresses and Displacements around a Vertical Shaft in a Cracked Rock Massif

https://doi.org/10.5281/zenodo.17160760

236
PDF иконаИлиев Е., Симеонов М. Изследване и анализ надеждността на основни възли при кариерни автосамосвали Белаз 75131 и Белаз 75137, 130 тона в открит рудник „Елаците мед“
Iliev E., Simeonov M. Research and Analysis of the Reliability of Main Components of Belaz 75131 and Belaz 75137 130t Dump Trucks in the Ellatzite-Med Open-Pit Mine

https://doi.org/10.5281/zenodo.17160770

240
PDF иконаИлиев Ж., Лаков Н. Елекроенергийна ефективност на топкови мелници в зависимост от периферната скорост на въртене на барабана
Iliev Zh., Lakov N. Electrical Efficiency of Ball Mills Depending on the Peripheral Speed of Rotation of the Drum

https://doi.org/10.5281/zenodo.17160793

245
PDF иконаМинин Ив., Савов С., Станчев Ст. Изследване на причините за  дефектиране на основната носеща греда на вибрационно сито
Minin I., Savov S., Stanchev St. Investigation of the Causes of Failure of the Main Support Beam of a Vibrating Screen

https://doi.org/10.5281/zenodo.17160808

249
PDF иконаМуратов Х., Ишназаров О., Хужамов Е. Синтез на прогнозиращо директно управление на въртящия момент на тежко натоварени асинхронни електрозадвижвания
Muratov Kh., Ishnazarov O., Khujamov E. Synthesis of Predictive Direct Torque Control for High-Load Induction Electric Drives

https://doi.org/10.5281/zenodo.17160816

253
PDF иконаПереновски Н. Изследване на якостно-деформационното състояние на нова конструкция лопатки за осови вентилатори работещи с голяма периферна скорост
Perenovski N. Investigation of the Strength and Deformation State of a New Design of Blades for Axial Fans Operating at High Peripheral Speed

https://doi.org/10.5281/zenodo.17160825

260
PDF иконаПереновски Н. Стенд за демонстрация на паралелна работа на вентилатори
Perenovski N. A Stand for Demonstrating the Parallel Operation of Fans

https://doi.org/10.5281/zenodo.17160831

263
PDF иконаСинилков П. Явлението удар при захват на астероиди
Sinilkov P. The Impact Phenomenon during Asteroid Gripping

https://doi.org/10.5281/zenodo.17160839

266
PDF иконаСинилков П. Захвати и манипулация в условията на безтегловност
Sinilkov P. Grips and Manipulation in Weightlessness

https://doi.org/10.5281/zenodo.17160853

270
PDF иконаТрендафилов Р. Ползи от внедряване на интелигентни мрежи в електропреносната мрежа в България
Trendafilov R. Benefits of Implementing Smart Grids in the Electricity Transmission Network in Bulgaria

https://doi.org/10.5281/zenodo.17160860

274
PDF иконаХайнов Л. Относно използването на вертикални винтови мелници за фино смилане на руди
Haynov, L. On the Use of Vertical Screw Mills for the Fine Grinding of Ore

https://doi.org/10.5281/zenodo.17160869

280
СЕКЦИЯ УСТОЙЧИВО РАЗВИТИЕ НА МИНЕРАЛНО-СУРОВИННАТА ИНДУСТРИЯ
SECTION SUSTAINABLE DEVELOPMENT OF THE MINERAL AND RAW MATERIAL INDUSTRY
PDF иконаАнтонов Й. Сигурност и безопасност на работното място
Antonov Y. Security and Safety in the Workplace

https://doi.org/10.5281/zenodo.17160924

287
PDF иконаЗарева Е., Маринова К., Кабадийски В. Стоянов Ст., Блажев К. Иновации в съвременния облик на музеите при Минно-геоложки университет „Св. Иван Рилски“ – София, България
Zareva E., Marinova K., Kabadiyski V., Stoyanov St., Blazhev K. Innovations in the Modern Appearance of Museums at the University of Mining and Geology „St. Ivan Rilski“ – Sofia, Bulgaria

https://doi.org/10.5281/zenodo.17160930

293
PDF иконаКондев Г., Ганчев Д. Основни предимства и пречки при внедряване на предсказващата поддръжка в промишлените компании
Kondev G., Ganchev D. Main Advantages and Obstacles in the Implementation of Predictive Maintenance in Industrial Companies

https://doi.org/10.5281/zenodo.17160949

298
PDF иконаМитев В., Христов Й., Черчеланов А., Арсова Е. Конкурентоспособност на българската минна индустрия
Mitev V., Hristov Y., Cherchelanov A., ArsovaE. Competitiveness of the Bulgarian Mining Industry

https://doi.org/10.5281/zenodo.17160965

305
PDF иконаПърванова М., Христова Т. Подготовка на чужд език на заинтересовани страни и студенти за обучение в специализирана лаборатория при осъществяване на мобилност
Purvanova M., Hristova T. Preparation in a Foreign Language of Stakeholders and Students for Training in a Specialised Laboratory during Mobility

https://doi.org/10.5281/zenodo.17160976

313
PDF иконаСофрониева А. Наличност на критични и стратегически метали в България в контекста на международните приоритети
Sofronieva A. Availability of Critical and Strategic Metals in Bulgaria in the Context of International Priorities

https://doi.org/10.5281/zenodo.17160986

317
PDF иконаТрифонова Б., Димов Е. Иновативни методи в управлението на предприятията в дигиталната ера
Trifonov B., Dimov E. Innovative Methods in Enterprise Management in the Digital Era

https://doi.org/10.5281/zenodo.17160996

324
PDF иконаХристов Й., Петрова В., Радев Ю. Технологии за добив и преработка на редкоземни елементи
Hristov Y., Petrova V., Radev Y. Technologies for Mining and Processing of Rare Earth Elements

https://doi.org/10.5281/zenodo.17161002

330
PDF иконаЦолова В. По проблема за маркетинговите аспекти на учебния процес по „Физическо възпитание и спорт“ при студентите
Tzolova V. On the Problem of Marketing Aspects of the Learning Process in „Physical Education and Sports“ for Students

https://doi.org/10.5281/zenodo.17161017

336
PDF иконаЦолова В. Кибернетичното знание в дейността на преподавателя по физическо възпитание и спорт
Tzolova V. Cybernetic Knowledge in the Activity of the Physical Education and Sports Teacher

https://doi.org/10.5281/zenodo.17161041

341
Годишник на МГУ 68/2025
МГУ
Преглед на поверителността

С цел предоставянето на персонализирани и адекватни услуги чрез нашия уебсайт, Минно-геоложки университет „Св. Иван Рилски“ има нужда от технология за запаметяване и съхраняване на информация за използването му от Вас. Това става с помощта на т.нар. бисквитки. Те са малки текстови файлове, съдържащи малки количества информация и се съхраняват на Вашия компютър или в паметта на Вашия уеб браузър.

Повече информация за нашата Политика за използване на бисквитки.